“每日管理建议”栏目为您提供即时、实用的管理技巧，内容来自《哈佛商业评论》及其网站(www.hbr.org)。以下内容不代表路透立场。 

　　“要想在职场晋级，你需要在不同的公司寻找更好的工作机会，这已是一个常识。但与大多数人看法不同的是，研究显示，跳槽可能不是最佳--或者最快的--升迁之路。事实上，在公司内部升迁，比跳槽换来的职位上升，要快得多，机会也更多。下次要想通过跳槽来找到一个看似更好的职称的话，要记得雇主不仅看中经验和能力，同时也看中稳定性。呆在同一家公司，确保内部升迁，虽然时间可能长一点，但长期看对职业生涯更有益处。

　　--今日管理建议摘自Monika Hamori撰写的《攀登职场顶峰的诸多误解》（Job-Hopping to the Top and Other Career Fallacies）。