周末，欧洲央行（ECB）高级官员科尔（Benoit Coeure）表示，欧元区17国可能会在今年面临“温和衰退”。科尔称，由于银行信贷的收紧，且欧元区各国政府削减预算支出，该地区的经济增长可能会受到影响。

　　不过科尔表示，石油价格的不断攀升不大可能对欧元区国家的通胀持续造成影响。他称，尽管油价走高以及某些国家不断提升的消费者购买增值税都可能会推高欧洲地区的通胀前景，但从目前情况来看，这些将仅构成暂时性影响。

　　科尔表示，长期来看，通胀水平是否提升，将取决于能源价格上涨是否会反映在工资上涨之内，从而形成所谓的第二轮工资价格螺旋。而从当前的情况来看，第二轮价格螺旋的效果十分有效。

　　科尔是欧洲央行执行委员会的六名委员之一，他同时也是决定欧元区利率的管理委员会的23名成员之一。

　　随着原油价格的不断走高，以及希腊问题改善带来的债务危机的缓解，高油价已成为最近以来欧洲央行讨论的一大议题。去年的最后两个月，尽管欧洲央行连续降息，但对欧洲经济陷入深度衰退和金融危机的担忧，已经极大推低了对通胀的担忧。

　　然而，今年2月的通胀率上升到了2.7％，超出了欧洲央行2％的目标区间，欧洲央行行长德拉基（Mario Draghi）在其上周的新闻发布会上表示，通胀今年全年都有可能维持在2％上方，预计2013年通胀区间在0.9％-2.3％。

　　德拉基表示，尽管预期2012年欧洲的经济很有可能持续下滑，但是欧洲央行进一步降息和实施其他的刺激性货币政策的可能性不大，因欧洲的通胀压力已经很大。

　　由于存在通胀压力，加之经济仅陷入温和衰退，这使得部分分析师认为，欧洲央行直至明年之前，都可能不会继续降息。

　　欧元区经济去年第四季度缩水0.3％。若经济连续两个季度陷入负增长，则意味着衰退的到来。上周的欧洲央行会议上，该行官员预计今年经济增长在-0.5％至0.3％之间。