Lex专栏：弱势日元并非无忧
发表时间：2013-01-25 发表评论
关于数十亿日元的宽松政策，被很多投资者挂在嘴边的一个问题就是：日元汇率将何去何从？市场人士一致认为，日元兑美元汇率将进一步走低，从而提振出口企业占比很高的日本股市。周二，这一预期略有减弱，当天日本央行(BoJ)拒绝立即支持首相安倍晋三(Shinzo Abe)希望的2%的通胀目标。然而，安倍似乎仍下决心以货币宽松政策来刺激经济，并将于4月份提名新的央行行长。
推动日元走低的因素如下。一直以来，日本并未加入全球货币竞相贬值的行列，这似乎让该国遭受了重创。但随着日本加入货币宽松国家行列，这一阶段已告结束。设定实际的通胀目标将成为一项巨大的政策变化。与此同时，美国经济的改善和欧洲危局的缓解大幅提升了风险偏好。此外，市场越来越担忧，国内机构能否无限期地吸收日本政府债务。
但投资者必须记住，反对日元走低的理由绝不能说毫不靠谱。首先，不难想象的是，全球复苏力度正逐渐减弱。第二，日本工业遭受的打击可能没有想象中那么严重。如今，日元实际贸易加权汇率依然比十年前低五分之一。与此同时，日元实际上也一直是亚洲最疲软的货币——全亚洲的通胀率上涨幅度已大大超过10%，而日本却始终处于通缩之中。
最后，押注日本贸易出现赤字很少会有好结果。自日本在2011年海啸之后停止核能发电以来，能源进口就已经将该国长期以来的贸易盈余转为贸易赤字。安倍暗示将重启核电站。在此之前，日本绝对不希望在弱势日元下进口以美元计价的能源。
Lex专栏是由FT评论家联合撰写的短评，对全球经济与商业进行精辟分析
推动日元走低的因素如下。一直以来，日本并未加入全球货币竞相贬值的行列，这似乎让该国遭受了重创。但随着日本加入货币宽松国家行列，这一阶段已告结束。设定实际的通胀目标将成为一项巨大的政策变化。与此同时，美国经济的改善和欧洲危局的缓解大幅提升了风险偏好。此外，市场越来越担忧，国内机构能否无限期地吸收日本政府债务。
但投资者必须记住，反对日元走低的理由绝不能说毫不靠谱。首先，不难想象的是，全球复苏力度正逐渐减弱。第二，日本工业遭受的打击可能没有想象中那么严重。如今，日元实际贸易加权汇率依然比十年前低五分之一。与此同时，日元实际上也一直是亚洲最疲软的货币——全亚洲的通胀率上涨幅度已大大超过10%，而日本却始终处于通缩之中。
最后，押注日本贸易出现赤字很少会有好结果。自日本在2011年海啸之后停止核能发电以来，能源进口就已经将该国长期以来的贸易盈余转为贸易赤字。安倍暗示将重启核电站。在此之前，日本绝对不希望在弱势日元下进口以美元计价的能源。
Lex专栏是由FT评论家联合撰写的短评，对全球经济与商业进行精辟分析
稿件来源：英国《金融时报》
第一纺织网版权与免责声明：
1、凡本网注明“本网专稿”的所有作品，版权均属第一纺织网所有，转载请注明“第一纺织网"，违者，本网将追究相关法律责任。
2、第一纺织网转载的所有的文章、图片、音频、视频文件等资料的版权归版权所有人所有，本网站采用的非本站原创文章及图片等内容无法一一和版权者联系，如果本网站所选内容的文章作者及编辑认为其作品不宜上网供大家浏览，或不应无偿使用（涉及费用问题，需要删除“不宜上网供大家浏览，或不应无偿使用”）请及时用电子邮件：martin@setways.com通知我们，我们会在第一时间删除，避免给双方造成不必要的经济损失。
2、第一纺织网转载的所有的文章、图片、音频、视频文件等资料的版权归版权所有人所有，本网站采用的非本站原创文章及图片等内容无法一一和版权者联系，如果本网站所选内容的文章作者及编辑认为其作品不宜上网供大家浏览，或不应无偿使用（涉及费用问题，需要删除“不宜上网供大家浏览，或不应无偿使用”）请及时用电子邮件：martin@setways.com通知我们，我们会在第一时间删除，避免给双方造成不必要的经济损失。
相关资讯
