巴黎的每个人都在谈论迪奥的新任设计师拉夫·西蒙和伊夫圣罗兰的设计师艾迪·斯理曼之间的竞争。

　　巴黎——迪奥(Christian Dior)和伊夫圣罗兰(Yves Saint Laurent)之间的争斗——准确地说是两位新设计大师之间的比拼——是本时装季的头等大事。
 
　　44岁的拉夫·西蒙(Raf Simons)在巴黎时装周有一个很好的开始，本周五是他在迪奥的第二场演出。现在这位比利时设计师一定要在2013夏季成衣系列上有强势的表现了。

　　而设计师艾迪·斯理曼（Hedi Slimane，也是44岁）接管了另一家传奇时装品牌——巴黎圣罗兰([Saint Laurent Paris]，斯理曼把“伊夫”[Yves]从品牌名中去掉了)；该公司的创始人于2008年去世，但是他的余威将永远笼罩在这家公司。
 
　　这两家服装公司分属于两个互相竞争的奢侈品集团——迪奥属于酩悦轩尼诗-路易斯威登集团(LVMH)，伊夫圣罗兰属于巴黎春天集团(PPR)——这一点让这场竞争更具有史诗意味。
 
　　两位设计师都继承了一段传奇的历史和一个成熟的品牌，它们是真的有“大鞋子”要穿（fill big shoes的字面意思是“穿上别人留下的大鞋子”，喻义是“接替别人留下的重要工作”，此处是一语双关——译注）：配饰，包括鞋子和手包，是过去十年来这两大品牌的摇钱树，远比服装的盈利多。
 
　　这两家公司都是传奇——但是在财力上都落后于各自集团里的另一个大品牌：迪奥落后于路易斯威登(Louis Vuitton)，圣罗兰落后于古驰(Gucci)。
 
　　这两大巴黎时装巨头在历史上也有一些交集。伊夫圣罗兰是在迪奥开始他的事业的。1957年克里斯汀·迪奥(Christian Dior)因心脏病发作去世，21岁的伊夫圣罗兰接管迪奥公司。
 
　　艾迪·斯理曼起步于圣罗兰。1996年，他被圣罗兰的生活伴侣皮埃尔·博格(Pierre Bergé)选中，担任圣罗兰的男装设计师，他就是在这里发展出那种铅笔般纤瘦的造型的。这种造型在他执掌“Dior Homme”的七年里闯出了名气；进入新千年以来一直是男装的主导潮流。
 
　　这一季的新品和王者之争的最大看点在于，两位设计师都是设计男装成名的。拉夫·西蒙的这种风格是慢慢发展出来的，从1995年他在安特卫普创办个人品牌的时候就开始了——和斯理曼一样，他也从街头文化和叛逆少年那里获取灵感。2005年他被聘为吉尔·桑达(Jil Sander)的设计师，这才首次设计女装，不过他的视野拓展得很快，直到今年年初离开了那里。
 
　　斯理曼从未正式设计过女装，不过他的这些为男性身材定制的华美服装也有女性名人穿过，包括妮可·基德曼(Nicole Kidman)。5年前他离开“Dior Homme”，一心从事他热爱的摄影，在时装界再无音讯。
 
　　这一季吉尔·桑达回归她的同名品牌，伊夫圣罗兰的前任设计师斯特凡诺·皮拉提(Stefano Pilati)入主杰尼亚(Ermenegildo Zegna)男装集团，这些是否表明双性化又重新受到了青睐？
 
　　顶级设计师对裁剪如此地关注是直到上世纪80年代才有的事。迪奥和圣罗兰的新主人的其中一位也许会设计出“女性化”的造型，虽说不太情愿，但理论上是存在可能的。两家服装公司都对发布会的细节严加保密，仿佛在给皇家婚礼准备婚纱一般，所以我们对这周在迪奥或者下周一在圣罗兰的秀台上会看到什么，一无所知。
 
　　两位设计师都是做男装的，都是时装纯化论者而非装饰主义者，都痴迷青年文化和当代艺术，他们的设计真的会有很大不同吗？
 
　　大师的对决总会引发时装的繁荣。1926年让·科克托(Jean Cocteau)在一幅著名的速写中将保罗·波烈特(Paul Poiret)精工细致的服装画成了渐渐远去的样子，而占据前景的是轮廓简约的可可·香奈儿。
 
　　不久之后，香奈儿开始和艾尔莎·夏帕瑞丽(Elsa Schiaparelli)互相攻击，后者古怪、巧妙的设计与可可在细节上的严谨正好相反。
 
　　在战后的一段时间里，迪奥绚丽的“New Look”让女装重现曲线和灵动，与巴黎世家(Balenciaga)的那种威严的雕塑造型针锋相对。
 
　　这种阴阳对立再次出现，是在上世纪80年代：阿瑟丁·阿拉亚(Azzedine Alaïa)展示性感女性肉体美的理念，与Comme des Garçons的设计师川久保玲(Rei Kawakubo)主导的纤瘦式日本学派截然相反。
 
　　与此同时，在意大利，革命性的男装设计师乔治·阿玛尼(Giorgio Armani)让男装呈现出女性化的线性风格，这与詹尼·范思哲(Gianni Versace)的风格大相径庭。这两位设计师的对比十分鲜明：干净、平淡的米色与鲜艳、喧闹的色彩相对，直线形剪裁与弧线形剪裁相对，平底鞋与细高跟鞋相对。
 
　　在这新一季的巴黎时装周上，作为托德斯(Tod’s)帝国的一部分，夏帕瑞丽(Schiaparelli)品牌将实现其复苏，时装的历史是否会重演？
 
　　最戏剧化的对峙也许不会发生在迪奥和圣罗兰之间，因为这两位设计师在本质上都是讲求细节的。真正的主角可能是香奈儿的卡尔·拉格菲尔德(Karl Lagerfeld)，他必须在时装界的现代主义新浪潮面前表明品牌的立场。
 
　　让我们迎接这场竞赛，享受其中的乐趣吧！