活跃于健康、营养和材料领域的全球科学公司荷兰皇家帝斯曼集团将亮相于4月24日至27日在中国上海举办的第32届中国国际塑料橡胶工业展览会，并携可持续创新型解决方案，助力全球性关键问题的解决。此会展上，帝斯曼（7.2号馆，D71 展位）将主要展示其高性能热塑性工程塑料和迪尼玛®（Dyneema®）相关产品的最新科研创新成果。

　　荷兰皇家帝斯曼集团致力于在人、地球和利润三方面同时创造价值，结合其领先的创新和科研能力，提高人们的生活质量，搭乘区域和本土趋势，助力全球性挑战和紧迫社会问题的应对与解决。

　　荷兰皇家帝斯曼集团工程塑料业务部全球总裁Roeland Polet表示：“作为亚洲规模最大的塑料和橡胶贸易展会，中国国际塑料橡胶工业展览会CHINAPLAS也是业界所公认的全球最具影响力的展会之一。帝斯曼材料业务部能够参与盛会，我们倍感荣幸。通过此番合作，帝斯曼将展示其最新产品和解决方案，紧跟第十三个五年规划纲要、“一带一路”倡议和“中国制造2025”战略等中国政府各项关键政策举措，有力推动四大引领中国未来的关键趋势——经济繁荣，创新，可持续与活力。我们期待着与集团客户、以及合作伙伴的密切交流，激发创新协同效应，共同促进整个行业的发展。”

　　与会者将在帝斯曼展位了解到应对全球和本土趋势与挑战的可持续创新型解决方案，其中包括一系列旨在满足中国目前和未来汽车与电子电气产品行业开发需求的材料解决方案和应用。

　　帝斯曼将在展位展出其互联汽车解决方案，完美诠释汽车引擎盖下、车厢内外等所有单个部件通过整体“智能”设计及其智能电子设备连为一体的未来趋势。正如同智能手机革新人类的沟通方式一样，互联汽车将彻底变革人们的驾驶方式。这一切都将成为物联网IoT的一部分。除此以外，新能源汽车也是不容忽略的新趋势，帝斯曼透过研发适用在新能源汽车的高压组件、电机和电池等产品，继续驱动汽车工业的材料技术进步。

　　在这一背景下，原始设备制造商（OEM）所面临的主要挑战则是开发能够充分利用先进电子设备的新一代汽车。汽车中的电子设备越多，车身就越重；然而与此同时，汽车为了消耗更少的燃料并降低二氧化碳排放量，又势必要减轻车身重量，尤其对于电动汽车，这种减轻重量的诉求更是重中之重，特别是现今的电动汽车，其续航能力相比内燃机驱动汽车仍有待提高。而来自帝斯曼的工程热塑性材料可以为这类问题与困境提供诸多解决方法。
 
　　除此之外，与会来宾还将体验到两大部门其他各类异彩纷呈的材料解决方案：

　　• 帝斯曼工程塑料：为电子电气、汽车行业、食品包装等各大关键领域提供高性能热塑性工程塑料解决方案与产品应用。帝斯曼的各种材料解决方案可以助力厂商生产出商业上更为成功的产品，如ForTii®，Stanyl®, Arnitel®, Arnite®, Akulon®, Xytron™, EcoPaXX®等，其等级符合电子、照明、汽车、白色家电、工业和航空等诸多行业应用的严苛标准。

　　• 迪尼玛®增强碳纤复合材料：一种基于编织布方式，将碳纤维和迪尼玛®纤维混交而成的突破性高性能复合材料。迪尼玛®超高分子量聚乙烯纤维的参与改善了纯碳材料在冲击下的易碎性，赋予产品更好韧性，还能有效减轻重量降低振动，显著提升了目前以纯碳复合材料为主产品的性能。

　　帝斯曼工程塑料业务部大中华区业务总监张振宇先生表示：“荷兰皇家帝斯曼集团凭借其强烈的社会责任感、客户关联度与使命感，强调创新型可持续发展，不仅满足消费者与行业客户对于可持续产品和解决方案不断变化的需求，其囊括不同业务领域解决方案的多个材料产品和整体发展目标，都有助于通过积极应对气候变化和空气污染等问题，助力中国迈向更加科学可持续的发展道路。帝斯曼将坚持其可持续发展方向，促进材料市场的健康发展，及时与最新趋势齐头并进，致力于共建和谐环境，同举大众福祉。”

　　帝斯曼 – 缤纷科技，美好生活

　　115年来荷兰皇家帝斯曼集团以科技为立足之本，在全球范围内活跃于健康、营养和材料领域。帝斯曼拥有生命科学和材料科学领域的专长，并运用两者的独特结合不断推动经济繁荣、环境改善和社会进步，为所有利益相关方创造可持续的价值。帝斯曼服务于食品和保健品、个人护理、饲料、医疗设备、汽车、 涂料与油漆、电子电气、生命防护，替代能源以及生物基材料等终端市场，在全球范围内提供可持续的解决方案，促进营养、增强和保证产品功效、提高产品性能。帝斯曼及其附属公司拥有约25,000名员工，为公司创造了约100亿欧元的年销售额。公司在阿姆斯特丹-泛欧交易所(Euronext Amsterdam)上市。如需更多信息，请访问www.dsm.com。

　　帝斯曼在中国

　　帝斯曼早在1963年开始对华贸易，并于上世纪90年代初在中国建立了首个销售代表处和首个生产场地。帝斯曼中国地区总部和研发中心位于上海。目前，公司在中国拥有包括22个生产场地在内的46个分支机构，员工约4700名。帝斯曼在华业务健康稳步增长，2016年中国销售额约为72亿人民币。欲了解更多信息，请访问 www.dsm.com.cn。