美国东部时间4月20日下午，意大利奢侈品集团 Ermenegildo Zegna（杰尼亚）公布了未经审计的2023财年一季度的主要财务数据：收入同比增长13.4%至4.283亿欧元（按固定汇率计：+13.4%），不包括Tom Ford产品，收入同比增长19.1%（按固定汇率计：+18.9%）。所有地区均表现出强劲的增长势头，其中大中华区同比增长15.9%，按固定汇率计算增长17.2%。

　　随着2022秋冬系列的交付，此前与Tom Ford品牌签订的男装成衣和定制服装、鞋类和配饰的生产和全球分销许可协议已到期。从2023年春夏系列开始，杰尼亚集团继续担任其长期授权合作伙伴。到期的许可协议和供应协议的收入今后称为“Tom Ford产品”的收入 (revenues from “Tom Ford Products”)。

　　杰尼亚集团董事长兼首席执行官 Ermenegildo “Gildo” Zegna 表示：“2023年伊始，大中华区的复苏带动了我们新一年令人鼓舞的上升势头。在零售业务的推动下，我们在美国和欧洲的业务也实现了强劲增长。杰尼亚的增长是由生产力的健康增长推动的，这是我们的战略重点之一。这种持续的优势凸显了我们品牌的成功，以及我们垂直整合的奢侈纺织品平台的价值，这使我们能够扩大我们的内部制造和生产能力。”

　　“成功的ZEGNA 品牌重塑进一步巩固了该品牌作为奢侈品市场领跑者，以及‘Quiet Luxury’（低调奢华）领域的领导者地位。在我们专注于持续发展的同时，我们仍然决心为我们的客户提供最佳和最高触感的客户体验——基于我们提供的产品质量，他们会期待这种体验。在这一使命的推动下，我们推出了 ZEGNA X，这是一个数字生态系统和定制工具，它在我们的实体店和数字渠道之间架起了桥梁，让我们的客户以前所未有的方式与品牌互动。”

　　他补充道：“我们时刻关注着不断变化的全球环境。随着时间的推移，我们将坚持不懈地执行我们的道路战略，以实现我们的中期目标。最后但同样重要的是，我们期待与雅诗兰黛公司一起完成收购Tom Ford 时装业务交易，我们预计将于第二季度完成，并根据与雅诗兰黛公司的长期许可协议开始运营该业务。”

　　在财报发布后的第二天，截至4月21日收盘，集团股价较上一交易日上涨2.11%，达到13.09美元。今年以来，集团股价已经累计上涨约25%。

　　第一季度中，集团经营亮点如下：

　　——ZEGNA One Brand 平稳过渡，Zegna X推出全新数字技术

　　向ZEGNA One Brand战略的过渡继续证明是成功的。用户对Zegna品牌标志性产品的需求增加，正装业务稳步反弹。这推动了Zegna门店生产力的提升，这是该品牌的关键战略重点。

　　4月17日，Zegna在米兰与微软合作举办的活动中推出了其全新的 ZEGNA X 数字生态系统和技术。2023年迄今为止，Zegna X 为Zegna品牌的精品店贡献了45%以上的收入。

　　此外，Zegna还推出了一系列合作和活动，以扩大品牌知名度。其中包括1月份收购加拿大户外越野跑鞋品牌 Norda Run 少数股权；2月份与总部位于洛杉矶的 The Elder Statesman 合作推出的秋季系列，以及与西班牙足球俱乐部皇家马德里（Real Madrid）合作推出的旅行系列。

　　——Thom Browne 重返纽约时装周；Thom Browne 先生入选《时代周刊》百大影响力人物

　　2023年2月14日，Thom Browne 重返纽约时装周，展示2023秋冬时装秀系列，并在媒体和名人中获得了积极反响，加强了Thom Browne 品牌在全球时尚界及其他领域的文化相关性，同时也提高了品牌知名度。

　　2023年4月13日，Thom Browne 先生入选美国《时代周刊》(Time) 2023年全球100位最具影响力的人物，表彰他在男装和女装时尚以及设计方面的贡献和创新。

　　截至2023年3月31日，Zegna集团2023财年第一季度的主要财务数据如下：

　　Zegna 部门：2023年第一季度，杰尼亚部门的收入为3.193亿欧元，同比增长12.6%，按固定汇率计算增长11.9%。排除 Tom Ford产品的影响，收入同比增长 20.2%，按固定汇率计算增长 19.7%。这一增长是由杰尼亚DTC业绩和稳健的纺织品收入增长推动的。

　　Thom Browne部门：Thom Browne的收入为1.133亿欧元，同比增长 15.4%（按固定汇率计算增长 16.1%），所有渠道均实现增长。本季度女装和儿童产品的收入增长强劲，超过了男装产品的增长。

　　Zegna 品牌产品：杰尼亚品牌产品的收入为2.719亿欧元，同比增长21.4%。这一增长是由鞋类、奢侈休闲服和量体裁衣业务的健康的两位数增长推动的。

　　Thom Browne 品牌产品：Thom Browne 的收入为1.126亿欧元，同比增长14.9%，该品牌在所有渠道中继续增长。本季度女装和儿童产品的收入增长强劲，超过了男装产品的增长。

　　纺织品：纺织品收入为3380万欧元，同比增长11.8%，反映了奢侈纺织品平台的广泛实力。

　　第三方品牌：第三方品牌受到 Tom Ford International 此前分销许可协议到期的负面影响，去年2022秋冬系列交付，导致2023年第一季度收入同比下降63.5%为890万欧元。排除Tom Ford产品的影响，第三方品牌收入增长超过60%。

　　DTC：直面消费者的收入尤其强劲， Zegna和 Thom Browne在 2023 年第一季度的收入同比增长 24.9%，收入占比由上一年的58%扩大至64%，与集团不断向零售转变的战略一致。其中：

　　Zegna的DTC收入为2.296亿欧元，同比增长 24.8%，所有地区均实现了稳健的两位数增长。作为战略重点领域，Zegna精品店生产力实现了非常健康的两位数同比增长，这得益于更高的平均单价、增加的客流量以及品牌门店的规模调整。

　　益于良好的可比门店增长，Thom Browne的DTC收入为4280万欧元，同比增长 25.4%。与去年一季度相比，本季度内Thom Browne全球净增11家门店，门店总数达到62家。日本和EMEA地区（欧洲、中东和非洲）以及大中华区在本季度表现尤为出色。

　　批发：由于Tom Ford产品对第三方品牌和纺织品批发业务的影响，批发收入同比下降2.4%至 1.54 亿欧元。第三方品牌和纺织品的批发收入同比下降21.8%。然而，排除Tom Ford产品的影响，按固定汇率计算，收入同比增长10%-20%。

　　大中华区：收入为1.645亿欧元，同比强劲增长 15.9%，按固定汇率计算同比增长17.2%，这得益于疫情后的运营正常化。

　　亚太地区：大中华区的复苏推动亚太地区收入同比增长 17.4%至2.053 亿欧元，其中日本同比增长 31.9%，按固定汇率计算增长38.8%。

　　EMEA地区：收入为1.501亿欧元，同比增长 11.6%。排除Tom Ford产品的影响，EMEA地区收入与去年同期相比增长15%-20%。由于阿拉伯联合酋长国强劲的零售趋势，中东和非洲的表现尤其出色。

　　北美地区：收入同比增长 6.2%至6560万欧元。美国市场收入尤其受到Tom Ford产品的影响，但仍同比增长1.9%，这主要得益于Zegna和Thom Browne出色的DTC业务表现。排除来自Tom Ford产品的影响，北美收入按固定汇率计算同比增长10%-20%，而美国市场收入则增长10%-15%。